Тампа-Бэй Рэйс - Атланта Брэйвс от Браччиалли 08-07-2023

Тампа образца сезона 2020. Rays Way: как создавалась лучшая команда AL
Т. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 25 сентября, когда «Рэйс» возвращались в свой клуб на стадионе «Тропикана Филд» в футболках чемпиона Восточной Американской лиги и с приготовленными праздничными напитками, они обнаружили портативный компьютер, стоявший в передней части зала. На экране отображался фиксированный вид внутри домашнего клуба их филиала Triple-A в спортивном парке Дарем Буллз.
Пока Лучи пили шампанское и обливали друг друга пивом, Быки потягивали собственное шампанское. Игроки, тренеры и персонал, разделенные примерно 700 милями и одним уровнем бейсбола, поделились моментом в Zoom. Вдумчивый жест, предложенный президентом бейсбольных операций Тампа-Бэй Эриком Неандером и выполненный менеджерами клуба Тайлером Уоллом и Пэтом Феланом, поразил всех в обеих комнатах.
«Это командная работа, — сказал питчер Луис Хед, который в то время был с Даремом, — и они это знают».
В этом году больше, чем в большинстве.
В «Рэйс» участвовал 61 игрок, каждый из которых внес свой вклад в «Тампа-Бэй», установив лучший результат AL второй сезон подряд. Фронт-офис клуба и скауты не оставили камня на камне в поисках талантов. Менеджер Кевин Кэш и его тренерский штаб понимали и максимально использовали навыки каждого из этих игроков, ловко балансируя игровое время.
The Rays признали, что их второй титул подряд в дивизионе был результатом всей работы, проделанной на Tropicana Field, конечно, но также и всех игроков и персонала Triple-A. Поэтому, достигнув своей главной цели в регулярном сезоне, Неандер сказал, что хочет убедиться, что в Дареме знают, что их усилия оценены по достоинству.
Во время празднования победы в AL East «Рэйс» восторженно рассказывали о том, как много сил потребовалось, чтобы победить в неумолимом дивизионе с четырьмя командами, одержавшими 90 побед. Стартер AL Division Series Game 1 Шейн МакКланахан в шутку назвал «Рэйс» «Дархэм Юг» и указал на Хэда, 31-летнего новичка-правшу, который продавал солнечные панели в последнее межсезонье , прежде чем его вызвали и отправили в отставку 12 раз в этом году. как пример того, в чем заключалась их глубина.
«Мы говорим им, что нужна деревня. Говорят, чтобы вырастить здорового ребенка, нужна деревня», — сказал тренер булпена Стэн Бороски. «Чтобы выиграть Мировую серию, тоже нужно базироваться в деревне».
Это требует того, что Неандер назвал самой сильной стороной «Рейс» более семи месяцев назад, сразу после их первой полномасштабной тренировки Spring Training , когда он встретился с социально дистанцированными СМИ на домашней землянке в спортивном парке в Порт-Шарлотте.
«У нас есть талант и глубина, — сказал Неандер 23 февраля. — Это то, что вам нужно, чтобы выиграть много игр».
Даже если бы он тогда точно знал, что принесет этот год, Неандер не смог бы лучше обобщить причину рекордного для франшизы сезона со 100 победами. Они побили клубные рекорды с 61 игроком, включая 18 новичков и 38 питчеров, ни у одного из которых не было достаточно подач, чтобы претендовать на титул ERA.
«Рейс» сделали все это, несмотря на потерю трех лучших игроков прошлого сезона перед перерывом на Матч звезд — Блейка Снелла (обмен) и Чарли Мортона в межсезонье и Тайлера Гласноу в середине июня. - и множество лучших питчеров, включая Ника Андерсона и Пита Фэрбенкса, для длительных отрезков.
Команда, набравшая наибольшее количество очков в истории Тампа-Бэй, насчитывала 13 нападающих, которые закончили сезон со средним или лучшим показателем ОПС в лиге. Десять игроков совершили не менее 10 хоум-ранов, установив клубный рекорд, установленный в 2006 году, и сравнявшись с крупными игроками Dodgers, Giants и Yankees по количеству на крупных турнирах в этом году. Они использовали 158 составов в 162 играх.
Так строятся Лучи. Именно так, по их мнению, они должны быть построены, как на глубине, так и на таланте.
«Для победы нужны оба», — сказал Неандер. «Ты не выиграешь ни тем, ни другим. Вам нужны оба».
Большая часть этой философии обусловлена ​​их финансовым положением. Признанные звезды стоят дорого. Уверенность стоит дорого. Несмотря на все свои успехи за последние 13 лет, «Рэйс» по-прежнему работают с одной из самых низких зарплат в бейсболе и, таким образом, без многих известных звезд. У них меньше шансов выиграть Матч звезд, чем добиться успеха в играх на истощение из 162 игр.
«Как и в любой другой команде, когда вы играете 162 игры в течение года, и все травмы и парни получают удары, происходит что-то связанное с COVID — вам нужна глубина», — сказал центральный полевой игрок-ветеран Кевин Кирмайер, дольше всех проработавший в команде. Рэй. «Вам это нужно, и у нас есть это — и еще немного. … Мы Лучи. Мы работаем таинственным образом. Но в то же время, когда вы побеждаете, это просто выявляет лучшее из всех».
Для многих команд глубина — это стакан, который можно разбить в случае опасности. Это менеджер, мрачно собирающийся с оптимизмом, чтобы сказать: «Следующий игрок», прежде чем звонить ветерану Triple-A или неопытному проспекту и надеяться на лучшее. Превратить игроков со скамейки в постоянных игроков непросто, и это быстрый способ узнать, что представляет собой «замена» в статистике «Победы над заменами» .
Для Лучей глубина является частью плана. Это происходит в течение долгого сезона, иногда скрытого в журнале транзакций, а иногда явно бросающегося в глаза оппонентам. Возьмем, к примеру, слова менеджера «Кливленда» Терри Франконы, который сказал после того, как его команда проиграла пять питчеров «Тампа-Бэй» во второй половине даблхедера 7 июля: «У них нет команды из 12 питчеров. У них около 17 или 18».
Это полезный инфилдер Майк Броссо, не задрафтованный и не объявленный, хоумринг против Арольдиса Чепмена в игре 5 серии AL Division 2020 года . Он обменивает стартового шорт-стопа Вилли Адамса на Брюэрс на двух питчеров, один из которых (Дрю Расмуссен) превратился в ключевого стартового игрока, заменившего Гласноу, а затем играл в элитном защитнике-шортстопе Тейлоре Уоллсе, пока не пришло время сенсации-новичка Вандера Франко . Это булпен без ближнего, и еще каким-то образом заканчивается с лучшим ERA в Американской лиге.
«В весенней тренировке мы говорим, что собираемся отказаться от 26 [игроков], но мы собираемся использовать гораздо больше, чем 26, потому что так устроен бейсбол», — сказал Питер Бендикс, вице-президент Rays по развитию бейсбола. . «Все знают, что бейсбол рассчитан на долгосрочную перспективу, но я не уверен, что все обязательно в конечном итоге действуют в соответствии с этим. Так что, надеюсь, мы получим какое-то преимущество»
После 10-кратного разгрома «Иволг» 17 августа на «Тропикана Филд» Кирмайер обратился к «Лучам» на традиционном клубном праздновании победы команды
Кирмайер считает важным отметить игроков, которые хорошо выступают после каждой победы Рэя, поэтому он похвалил каждого из них. С примесью юмора и правды.
«Мы не знаем, где, черт возьми, они находят вас, ребята, — сказал он, — но мы очень рады, что вы в нашей команде».
Существует мнение, что Лучи находят таланты там, где другие команды не находят, просто потому, что они умнее. Может быть, они. Но они говорят как раз об обратном, что их настоящая сила — это готовность рисковать и терпеть неудачи.

«Нам нужно как можно больше игроков, чтобы пройти весь сезон, и нам нужно как можно больше игроков, чтобы провести пять сезонов. И я думаю, что многое из этого действительно происходит из-за того, что мы недостаточно умны, чтобы знать, как будет развиваться карьера игрока», — сказал Бендикс. «Если бы мы были, мы бы занимались чем-то другим, кроме работы в бейсболе, верно?»
Так что, возможно, лучшим признаком интеллекта является знание того, чего вы не знаете или не можете знать. И никто не мог предвидеть, как сложится этот сезон, особенно переход от укороченной кампании к полноценному расписанию. Что касается подачи, то в это межсезонье «Рэйс» решили, что скорее ошибутся, набрав слишком много глубины, чем останутся в меньшинстве.
Чтобы максимально использовать неопределенность, они собрали весенний тренировочный лагерь, полный игроков с потенциалом, а затем продолжали добавлять новых в течение сезона. Это заслуга Роба Мецлера и любительского скаутского отдела Рэев; Карлосу Родригесу и отделу международного скаутинга; Джеффу Маклеррану и команде разработчиков игроков; Кевину Ибаху, Райану Бристоу и отделу профессионального скаутинга; Уиллу Казинсу, Анируду Киламби и персоналу, занимающемуся исследованиями и разработками в области бейсбола.
Другие команды, я чувствовал, что постоянно пытаюсь произвести впечатление. Как и каждый шаг, который я делал, я пытался доказать, что я достоин. Здесь вам не нужно этого делать. Они уже дали тебе понять, что ты достоин.
Бретт Филлипс
«В этом году качковый персонал был травмирован и пополнен, травмирован и снова пополнен», — сказал инфилдер Джоуи Вендл. «Просто невероятно, что мы смогли сделать с некоторыми травмами, через которые мы прошли, и кажется, что у каждого парня просто есть менталитет следующего человека».

Ибах заметил левшу Дитриха Эннса, который прошлым летом одержал две победы и два сейва за "Рэйз", подавая (и тренируя) в независимой игре. Лучи подписали ветеранов Коллина МакХью, Рича Хилла и Криса Арчера на сделки Высшей лиги, совершили, казалось бы, незначительные сделки на оружие, такие как Крис Мазза и Джеффри Спрингс, и пополнили свой список опционами.
Франко, Уоллс, Маккланахан и многие другие были доморощенными, выходцами из фармерской системы настолько глубокой, что это позволило Тампа-Бэй обменять двух высоко оцененных перспективных питчеров на назначенного нападающего Нельсона Круза. Лучи подобрали питчера Мэтта Уислера после того, как он был освобожден Гигантами. Их аналитические прогнозы были высокими для его часто используемого слайдера, так почему бы не попробовать? В этом сезоне Вислер показал 2,15 ERA в 27 матчах, многие из которых были в ситуациях с высоким плечом.
Они пошли на риск, обменяв популярного Адамса в мае, но они сделали это, зная, что у них есть глубина позади него, и веря в питчеров — Расмуссена и Дж. П. Фейерайзена — которые они получили взамен. У Фейерайзена было 2,45 ЭРА в 34 матчах, а Расмуссен начнет вторую игру ALDS.
Некоторые игроки произвели меньше, чем ожидалось. Другие оправдали ожидания фронт-офиса. И их кучка под присмотром прогрессивного и внимательного тренерского штаба в Тампа-Бэй и Дареме намного превзошла даже самые оптимистичные прогнозы.

«В начале сезона у вас есть возможность привлечь игроков с самыми разными ожиданиями — от тех, кто привязан к видным позициям в клубе, до тех, кто может быть в большем количестве в корзине вверх и вниз и борется за эти возможности для игроков, которые просто приходят в кампус, чтобы соревноваться, и остаются где-то в апреле», — сказал Неандер. «Действительно, большое спасибо нашему персоналу, который участвует во всех этих различных аспектах, чтобы найти нужных игроков для каждой возможности. В этом году они проделали колоссальную работу. Конечно, игроки получают больше всего кредита. Наши сотрудники заслуживают всяческих похвал за помощь им ».
В каком-то смысле состав «Рэев» сложен как гигантская головоломка, где важна каждая деталь — и кажется, что у них всегда есть по крайней мере две каждой части на случай, если они потеряют одну.
«Есть некоторые команды, вы посмотрите, как составлен их состав, [игроки] с первого по пятый, они могут просто пройти по полю», — сказал Кэш. «Мы хотим быть действительно сильными и твердыми во всем, вплоть до наших 35-го и 40-го вариантов».
Собрать список из 35 или 40 — или 61 — способных игроков, конечно, легче сказать, чем сделать. Но Rays построены на умных драфт-пиках MLB, высоко оцененной системе фарма, изобилующей талантами, тонне продуманных сделок и некоторой авантюристической активности свободного агента.
И тот факт, что большинство из них не известны на национальном уровне, может скрыть тот факт, что у них много действительно хороших игроков
То, как Лучи получают максимальную отдачу от своих игроков — как они максимизируют свой талант для создания глубины — может быть их самой важной способностью как организации.
Это начинается с определения того, что каждый игрок делает хорошо, совместными усилиями всех частей фронт-офиса и тренерского штаба, а затем с позитивным подкреплением. Когда некоторые игроки присоединяются к организации, они думают, что Лучи считают себя лучше, чем они есть на самом деле.
«Меня освободили в прошлом году. Я не играл, я продавал солнечные батареи. Я пришел на весеннюю тренировку, думая, что я отстой», — сказал Хед. «Тогда они просто продолжали говорить, типа: «Материал действительно хорош. Нас сейчас не волнует ваша скорость. Ваши вещи действительно хороши. Просто продолжай бросать, наносить удары». … Уверенность действительно помогла мне».
ренеры и персонал регулярно подчеркивают и объясняют сильные стороны каждого игрока, обеспечивая полное понимание того, что Лучи видели в них. Их приобретения не были случайными. Они все здесь, потому что они делают что-то или несколько вещей, ну. Все, что им нужно сделать, это выйти и сделать это на поле.
«Другие команды, я чувствовал, что постоянно пытаюсь произвести впечатление. Как и каждый шаг, который я делал, я пытался доказать, что я достоин», — сказал Филлипс. «Здесь вам не нужно этого делать. Они уже дали тебе понять, что ты достоин».
Это убеждение подтверждается тем, как Кэш и тренеры используют весь активный состав. В штате Тампа-Бэй нет помощников по зачистке. Скорее всего, любой, кто выступал за «Рэйс» в этом сезоне, отработал важные возможности. Глубина их булпена позволяла им оставаться рядом в играх в течение всего сезона, способствуя 46 победам с выходом из-за спины.
Запасных игроков тоже нет. Rays и Giants, лучшие команды в своих лигах в этом году, являются единственными двумя командами в Majors, в которых 12 игроков набрали как минимум 275 матчей на пластинах. Среди команд AL только A's чаще появлялись на тарелках от нападающих. Все важны. Все играют.
Все знают, что бейсбол рассчитан на долгосрочную перспективу, но я не уверен, что все обязательно в конечном итоге действуют исходя из этого. Таким образом, мы надеемся получить какое-то преимущество.
Питер Бендикс
«Последнее, что вы хотите сделать, это держать парня на скамейке запасных, а затем похоронить его в каком-то нелепом матче на холме», — сказал Кэш. «Вы хотите попытаться найти: «Хорошо, как этот парень собирается помочь нам больше всего в этот день, если его нет в составе?»
«У нас есть парни, которые бьют в девятом иннинге в ситуациях вверх и вниз по нашему составу. На самом деле у нас нет преднамеренного бегуна. У нас есть Бретт Филлипс, который делает пинч-раны, а также бьет Хомерса как пинч-хиттер в девятом иннинге», — сказал Макхью. «Это не та ситуация, в которой парни по-настоящему зацикливаются на определенных ситуациях. Парни получат свои возможности, и как только вы получите эту возможность и добьетесь некоторого успеха, используйте ее и бегите с ней ».
«Ray не приводят сюда парней с эгоизмом, который этому мешает. Мол, все здесь принимают свою роль», — сказал Филлипс. «У нас есть одна задача, и это просто победить. И в конце года, если мы продолжим побеждать, как сейчас, результаты у всех будут хорошими. Такова реальность».
Кэш назвал такое отношение «побочным продуктом того, что мы приглашаем парней с высоким характером, и побочным продуктом того, что наши сотрудники действительно дают те закулисные сообщения о том, что речь идет о победе. Что бы мы ни делали, чтобы победить, и каждый человек будет вносить свой вклад в то, что мы делаем
Вот почему «Рэйс» снова здесь, чтобы снова выйти на Мировую серию.
«Да, это были талант и глубина», — сказал Неандер. «Это был талант и чертовски большая глубина».