Комментаторы Матч ТВ не справляются с соблюдением новых правил от Канделаки
Полная версия страницыНа днях всемирную паутину облетела новость о том, что руководство телеканала Матч ТВ разослало своим комментаторам рекомендационное письмо, которое содержит в себе целый ряд стоп-слов/фраз, подпадающих под запрет. Это касается традиционных комментаторских штампов, например: валидольный матч; ваш покорный слуга; добротная команда; доброго времени суток и т.д.
Кроме того, под запрет попали и прозвища команд, категорически запрещается использовать слова «канониры», «аристократы», «красные дьяволы» и т.д., также, как дополнение к письму, существует некий список альтернативных слов и выражений, которые могут быть использованы комментаторами во время работы.
Как показывают еврокубковые футбольные дни, комментаторы Матч ТВ полностью провалили экзамен по работе с новыми правилами. Неоднократные использования клише в прямых эфирах вызывали иронический смех у них самих, да и, пожалуй, изрядно повеселили поклонников футбола, как и вся эта ситуация со списком стоп-слов от руководства телеканала.