«Матч-ТВ» не рекомендует произносить слова «корнер», «голеадор» и даже «окей»

Как сообщает vse42.ru, телеканал «Матч-ТВ» заботится о чистоте русского языка и не рекомендует комментаторам использовать многие заимствованные слова, включая «корнер», «коуч», «чемпионшип».

Тина Канделаки (генеральный продюсер канала) подтвердила, что такие рекомендации существуют, но заявила, что никаких штрафных санкций за нарушения не предусмотрены. Впрочем, было бы удивительно, если еще и штрафовать за слово «чемпионшип» - официальное название второй английской футбольной лиги. Некоторые слова, конечно, имеют адекватные русские аналоги и было бы неплохо ими заменять англицизмы, но если углубляться в детали, то в любой современной сфере деятельности около 30-40% иностранных слов. Кто составлял подобный перечень - загадка, но тем интереснее послушать свежие эфиры на «Матч-ТВ».